Giovane coppia sposata affitta porzione di appartamento nel cuore della vecchia Milano affacciato sul parco delle Basiliche e Corso di Porta Ticinese. L'appartamento è dotato di tutti i comfort ed è stato finemente ristrutturato da poco. Corso di Porta Ticinese è a pochi passi, o un paio di fermate di mezzi, dalle Università: Bocconi, Cattolica, IULM, Marangoni, Statale.
A disposizione: stanza arredata con letto alla francese armadio e un balconcino; in condivisione bagno (con vasca e doccia) angolo cottura (con tutti gli elettrodomestici) e sala. La casa è saltuariamente occupata da noi, viviamo a nord della Lombardia e la usiamo come appoggio per questioni lavorative mediamente una/due volte la settimana.
Il condominio ha la portineria, la casa ha la porta blindata e l'allarme anti intrusione. Possibilità di parcheggiare bicicletta o motorino nel cortile.

We are married couple and rent a portion of our flat, located right in the center of the old city of Milan. Our apartment overlooks the "Corso di Porta Ticinese" and the Basiliche's Park. Our home, which has been recently renovated, has got all the necessities you need, since it has been lived since some months ago.
The most important universities, such as Bocconi, Cattolica, IULM, Marangoni can be reached on foot or by tram or bus from the Corso.
At your disposal you will have a cozy single room overlooking the park with a french bed, a wardrobe, while the living room, the bathroom (with shower and tub) and the kitchen (with all the most modern appliances) will be shared with us. We will stay in the house only one / two times per week, since we have moved in the north of Lombardy for working reasons and go to Milan not as often. We have our private room and no others rooms will be rent, so you will be on your own for the most of the time.
The building has a janitor and the apartment is quite safe, as provided with an allarm system and a reinforced door.

Wir sind ein junges Ehepaar und vermieten eine Portion unserer Wohnung, die in dem Zentrum der Stadt gelegen ist. Unser Haus befindet sich zwischen "Il parco delle Basiliche" und "Corso di Porta Ticinese". Die Wohnung verfügt über alle Bequemlichkeiten die sich wünschen kann und ist seit kurzer Zeit renoviert worden. Von dem Corso di Porta Ticinese liegen die Universitäten ganz nah: sie können entweder zu Fuss oder mit dem Tram erreicht werden (Bocconi, Iulm, Cattolica, Marangoni, Statale).
Das ruhige Zimmer, das wir zur Verfügung stellen, hat ein doppeltes Bett mit Behälter, einen Schrank und einen kleinen Balkon, der auf dem Park sieht. Die von allen Geräten komplette Küche, Wohnzimmer und Badezimmer (mit Dusche und Badewanne) sind gemeisam zu benutzen.
Das Haus wird von uns kaum ein/zweimal pro Woche bewohnt, da wir nicht in Mailand arbeiten.
Das Gebaude hat eine Pförtnerin, Panzertür und die Allarmanlage und ein Velo/Mofa kann im Hof geparkt werden.